Issues

Translator's Note

In Issue 1: In Transit

Bashar Lulu Jabbour

The translation of the Arabic pieces in this magazine was a collaborative effort. Most often, the author wrote a rough English translation that I edited and later passed on for review with other nativ... Read more

|___________|

In Issue 2: Space(s)

Aashay Dalvi

“Give me some space.” “You’re taking up too much space.” “I need some space right now.” “Let’s give them some space.” “Trust me, it’s not gonna take up that much space.” “I... Read more

Skin Color Pencil Crayon

In Issue 2: Space(s)

Marina Wada

As a kid who loved art time in elementary school, I’d get psyched and messy with vibrant colors, textures, and liquids. So much so that I barely noticed the glittery yellow, blue, and pink that stai... Read more

|___________| (Digital Storytelling Workshop)

Aashay Dalvi

“Give me some space.” / “You’re taking up too much space.” / “I need some space right now.” ... Read more