Translator's Note
The translation of the Arabic pieces in this magazine was a collaborative effort. Most often, the author wrote a rough English translation that I edited and later passed on for review with other nativ... Read more
Culture
The first time I saw Apo Tudo, The Ilocano rain deity, I swear, he sent mist to that mountain Outside of Baguio Kissing the Filipino soil with sweet promises and tearful memories My grandmother share... Read more
The New KW
This poem is meant to be read out loud, with friends, while in transit. Persevere through construction, detours won’t trouble you Let these stories mark our new KW. A KW that connects us with... Read more