Issues

Carpool

In Issue 1: In Transit

Zainab Mahdi

The streets were eternal back thenback when back seat was a canopy of armsstretched out like the solsticethe thump of tire on chewed cementjolting the deviance from feeble bodiesMomma was no pilot, bu... Read more

Yusuf

In Issue 1: In Transit

Zain Bandali

trapped in a moving trainknee to knee with an archangel sun radiating off sandy complexionmanicured stubble lining jawline sharp and effortlesstaste of blood floods to my mouth Ya Khaaliq, You are the... Read more

Translator's Note

In Issue 1: In Transit

Bashar Lulu Jabbour

The translation of the Arabic pieces in this magazine was a collaborative effort. Most often, the author wrote a rough English translation that I edited and later passed on for review with other nativ... Read more

Culture

In Issue 1: In Transit

Samantha Estoesta Williams

The first time I saw Apo Tudo, The Ilocano rain deity, I swear, he sent mist to that mountain Outside of Baguio Kissing the Filipino soil with sweet promises and tearful memories My grandmother share... Read more

Remind Them

In Issue 1: In Transit

Shama Saleh

Colour: forever reside in my blood will keep me on holy ground colour that lived war inside of her. War: the goodbye kisses, tangible on cheek three years on nothing left to go back too. Hom... Read more

Time Moves Both Ways

In Issue 1: In Transit

Ellie Anglin

Last summer, my wife and I rode our bikes together along the Cambridge to Paris rail trail—an eighteen kilometer venture alongside an out-of-use train track. Don’t get me wrong, I’m no fitness q... Read more

Windows

In Issue 2: Space(s)

Jordan Berhe

I view space as something positive and negative. A space is something we can connect and grow in, but too much space, or space applied in the wrong way, becomes isolating. I’ve spent a lot of time trying to find my space, people who looked and thought like me, and it wasn’t until I did that I got an idea of who I was. These portraits show that spaces can be scary, isolating, and confusing, but they can be a space to grow and become, too Read more