Every Refugee is a Poem
(1) كلُّ لاجئٍ قصيدةٌ. (2) أنا القصيدةُ: كان كاتبي على عجلٍ، فلم يضع ليَ عنواناً. تركني على مكتبِه ثم غادرَ. ... Read more
In Search of Identity
البحث عن هوية لا وطن لي أُنتزعت منّي الهوّية وهمت في رحاب الأرض بلا مرجعيّة فهلاّ آويتني؟ هلاّ كنت لي أرضاً أز... Read more
The New KW
This poem is meant to be read out loud, with friends, while in transit. Persevere through construction, detours won’t trouble you Let these stories mark our new KW. A KW that connects us with... Read more
Two Movements
I From the terrace before six I see a train crossing, Three cars long—“That’s it?” Passing in no time at all. I linger for the evening commuter; longer, heavier, humi... Read more
Cerasee
“Dawn! Come put on yuh shoes!” Dawn’s mother exclaimed from the kitchen, a small room at the back of the house where a portable kerosene stove and a tall eggshell white fridge fed the family of ... Read more
An Ode to Closure
Last year students from Cameron Heights Collegiate Institute (CHCI) filled the pages of issue i with creative writing and visual art. For issue ii, we had hoped to continue our collaboration with the school through a series of in-person workshops, and to connect with more students from high schools across Waterloo Region. COVID-19 put these plans on hold, but fortunately, one art teacher from CHCI fought to keep his students connected with us. We thank all the workers in education and students who continue to navigate complexity during the pandemic, especially those who give time and energy to facilitate opportunities for artistic development. Read more
Quezon City, October 1, 1975
Everyone is watching two men bleed in the square. i. They’re leaning on each other, heads on the other’s shoulders. The referee pushes them apart and the mouthpieces fly into the air. Granddad, th... Read more